Kalender der Ereignisse für das Jahr 2015

JANUAR:

Manifestationsbezeichnung:  VINCEKOVO

Veranstaltungsdatum: 24.1. 

Veranstaltungsort: Modrovec, Samci, Gornja Stubica

Organisator: Verband der Weinhändler und Weinbauer „Peharček“, Gemeinde Gornja Stubica und die Touristische Gemeinde des Gebietes Donja Stubica und Gornja Stubica

Die heilige Messe bei der Kapelle des heiligen Vinzentius in Modrovec, das Kultur- und Unterhaltungsprogramm im Restaurant „Rody“ in Samci. Der Verband der Weinhändler und Weinbauer „Peharček“ wird den Anfang der Arbeiten im Weingarten feiern und die Weine der Gegend von Stubica promoten. Zu den Teilnehmern gehören die Gesellschaft für Kunst und Kultur „Matija Gubec“, der Pfarrer, das Blasorchester der Feuerwehrgemeinschaft der Gemeinde Gornja Stubica, die Gemeinde Gornja Stubica, andere Verbände aus dem Gebiet und außerhalb des Gebietes der Gemeinde Gornja Stubica.

FEBRUAR:

Manifestationsbezeichnung:  JUBILÄUM DES BAUERNAUFSTANDES – PUNTARIJA

Veranstaltungsdatum: 6.2.

Veranstaltungsort: das Haus von Matija Gubec, Hižakovec - Donja Stubica
Linde Gupčeva Lipa/Museum der Bauernaufstände – Gornja Stubica

Organisator: Verband “Družba vitezova zlatnog kaleža” (Genossenschaft der Ritter des goldenen Kelches),  Museum der Bauernaufstände

Der Vergleich des höfischen und leibeigenen Lebens und die Vorbereitung des Aufstands in der  Organisation der „Genossenschaft der Ritter des goldenen Kelches“.

Manifestationsbezeichnung:  BAUERNAUFSTAND – DIE SCHLACHT BEI STUBICA

Veranstaltungsdatum: 7.2.

Veranstaltungsort: Park Jure Stubičanec / Majsecov mlin, Donja Stubica

Organisator: Verband “Genossenschaft der Ritter des goldenen Kelches“, Touristische Gemeinschaft des Gebietes Donja Stubica und Gornja Stubica

09:00   Park Jure Stubičanca (bei der Fontane) – Aufbruch der Wanderer zum  45. Bergsteigergang “Stazama Gupčevih puntara” (die Strecken der Aufrührer von Gubec entlang) in der Organisation der Alpinistengesellschaft “Stubičan“

11:00 der Park Jure Stubičanec – mittelalterliche Messe, auf der Spezialitäten aus Zagorje angeboten werden,  Unterhaltungsprogramm der Gesellschaft für Kunst und Kultur “Stubica“

13:30 Festzug der "aufrührerischen" Bauern geht zum ländlichen Anwesen Majsecov mlin

14:00 Majsecov mlin – spektakuläre Schlacht bei Stubica.

APRIL:

Manifestationsbezeichnung:  JURJEVO

Veranstaltungsdatum: IN GEORGS WOCHE

Veranstaltungsort: Gornja Stubica

Organisator: Gemeinde Gornja Stubica

Traditionelle Georgs Woche – Georgs Konzert in der Pfarrkirche des heiligen Georg des Märtyrers in Gornja Stubica, Georgs Ausstellung im „Häuschen unter der Linde“, die Kultur-und Sportmanifestation „Jurjevski krijesi“, das Kultur-und Unterhaltungsprogramm, das religiöse Programm, 23. April 2015 der Festtag des heiligen Georg des Märtyrers, des Patrons der Pfarre – Messe um 17.00h. – die Kirche des  heiligen Georg des Märtyrers, Halbmarathon Jurjevo – man erwartet circa 100  Läufer aus ganz Kroatien. Außer dem Hauptrennen auf 19.3 km werden Rennen für Kinder des vorschulischen und grundschulischen Alters organisiert und das Bürgerrennen, auf dem alle auftreten können, weil die Rennen einen promotiven und leihenhaften Zweck des Sporttreibens und der Sportrekreation haben werden.

Manifestationsbezeichnung:  MESSE DER BLUMEN AUS GROßMUTTERS GARTEN

Veranstaltungsdatum: 26.4.

Veranstaltungsort: der Park Jure Stubičanec,  Donja Stubica

Organisator: die Touristische Gemeinschaft des Gebiets Donja Stubica und Gornja Stubica und der Verband “Stubička baština” (Erbe von Stubica)

Die fördernde, edukative und touristische Blumenmanifestation der traditionellen Gartenkultur.

MAI:

Manifestationsbezeichnung: TREFFEN FÜR RUDI

Veranstaltungsdatum: 9. - 10.05.

Veranstaltungsort: das Sportzentrum in Gornja Stubica, die Kirche des heiligen Georg des Märtyrers, Gedenkpark an „Rudolf Perešin“, das Museum der Bauernaufstände

Organisator: Gemeinde Gornja Stubica, Stadt Zagreb, die Zagreber Flugtechnische Gemeinschaft Rudolf Perišin und die touristische Gemeinschaft des Gebietes Donja Stubica und Gornja Stubica

Die Manifestation, die als Andenken an den Helden des Vaterlandkrieges Rudolf Perešin stattfindet.

Der erste Tag der Eröffnung der mit der Gestalt und dem Werk von Rudolf Perešin verbundenen Ausstellung, Gelegenheitsprogramm, eine mit der Luftfahrt verbundene Messe

Am zweiten Tag findet die Messe in der Kirche des heiligen Georg des Märtyrers statt, dann folgt die Niederlegung der Kränze der einzelnen Delegationen und Institutionen im Gedenkpark, die Gelegenheitsreden, ein Kultur- und Kunstprogramm sowie ein Flugsprogramm im Sportzentrum. Es werden auch Konzerte stattfinden, ein Auftritt der Majoretten und ein Hallenfußballturnier usw. Flugprogramm: Überflug von Militärsflugzeugen (MIGs), kleinen Luftfahrzeugen, Fallschirmspringern usw. Eine der größten Flugschaus in diesem Teil Europas.

Manifestationsbezeichnung:  TRAUM ÜBER DIE SCHWERTLILIE

Veranstaltungsdatum: 16.5.

Veranstaltungsort: Donja Stubica

Organisator: der Verband “Stubička baština” (Erbe von Stubica)

Fördernde, edukative und touristische Blumenmanifestation.

Manifestationsbezeichnung: DIE TAGE DER STADT

Veranstaltungsdatum: 29. – 31.5.

Veranstaltungsort: Donja Stubica

Organisator: die Stadt Donja Stubica

Außer dem gelegentlichen Unterhaltungsprogramm, wird auch eine Messe der traditionellen, autochthonen Produkte von Zagorje stattfinden.

Manifestationsbezeichnung: 19. DUATHLON STUBICA UND ATHLETISCHES WETTRENNEN

Veranstaltungsdatum: 30.5.

Veranstaltungsort: Park Jure Stubičanec,  Donja Stubica

Organisator: Sportgesellschaft “Stubica”

Manifestationsbezeichnung:  DIE LECKERBISSEN VON STUBICA

Veranstaltungsdatum: 31.5.

Veranstaltungsort: Donja Stubica

Organisator: Touristische Gemeinschaft des Gebietes Donja Stubica und Gornja Stubica, Verband “Stubička baština”

Die Besucher werden den alltägigen Unterhaltungsprogramm genießen können und die Kochspezialitäten der Gegend von Gubec kosten (Kuchen „strepa“, Schweinefilet „stubica“…).

JUNI:

Manifestationsbezeichnung:  RITTERTURNIER – MITTELALTER IN HRVATSKO ZAGORJE

Veranstaltungsdatum: 13.6.

Veranstaltungsort: Museum der Bauernaufstände, das dem Matija Gubec gewidmete Denkmal, Gornja Stubica

Organisator: Museum der Bauernaufstände

Ereignisse, die kulturelle und touristische Inhalte zum Ziel des Kennenlernens des breiten Publikums mit den Bräuchen und der Lebensweise im Zeitraum des späten Mittelalters einschließen.
Die Teilnehmer sind das Museum der Bauernaufstände, Genossenschaft der Ritter des goldenen Kelchs, die Verbände der Ritter aus anderen Teilen Kroatiens und des Auslands, Verbände aus dem Gebiet der Gemeinde Gornja Stubica, Gemeinde Gornja Stubica.

Manifestationsbezeichnung:  TRIATHLON VON ZAGORJE

Veranstaltungsdatum: Ende Juni oder Anfang Juli

Veranstaltungsort: Gornja Stubica, Bedekovčina

Organisator:

Einzel- und Teamweltmeisterschaft Kroatiens im Sprint Triathlon, das seitens des nationalen Sportverbandes „HTS: Hrvatski Triatlon Savez“ (Kroatischer Triathlon Verband) anvertraut ist. Es wird auch für das Cup Kroatiens gepunktet. Das Rennen wird eine Meisterschaft Kroatiens für alle Altersgruppen sein, so dass eine große  Anzahl der Mitbewerber aus ganz Kroatiens, und aus dem benachbarten Slowenien erwartet wird, weil das Rennen eines offenen Typs sein wird.

JULI:

Manifestationsbezeichnung:  DAS INTERNATIONALE FOLKLORFESTIVAL

Veranstaltungsdatum: 4.7.

Veranstaltungsort: Museum der Bauernaufstände, Gornja Stubica

Organisator: Gemeinschaft für Kunst und Kultur Matija Gubec

Die Gemeinschaft für Kunst und Kultur „Matija Gubec“ aus Gornja Stubica organisiert das internationale Folklorefestival auf dem vier Folkloregesellschaften aus verschiedenen Ländern auftreten werden und wo circa 200 Realisatoren teilnehmen werden. Auf der Manifestation werden sich Gesellschaften für Kultur und Kunst aus dem Bereich der Republik Kroatien und der Nachbarländer versammeln. Außer den angeführten, werden auch Verbände aus dem Gebiet der  Gemeinde Gornja Stubica, das Museum der Bauernaufstände, die Gemeinde Gornja Stubica und die Gespanschaft Krapina-Zagorje teilnehmen.

Manifestationsbezeichnung:  DER SOMMER IM SCHLOSS ORŠIĆ

Veranstaltungsdatum: 1.7. – 4.8.

Veranstaltungsort: Museum der Bauernaufstände, Gornja Stubica

Organisator: Gesellschaft des heiligen Georg, Museum der Bauernaufstände

Acht bis zehn Konzerte seriöser Musik, der Musikrichtungen Ethno, Jazz und Blues sowie eine Theateraufführung.

AUGUST:

Naziv manifestacije: DAS RENNEN „MODROŽANSKA UTRKA“

Veranstaltungsdatum: kolovoz

Veranstaltungsort: Die Siedlung Modrovec in Gornja Stubica

Organisator: Athletischer Klub „Rudolf Perešin“

Traditionelles Rennen im Rahmen des Festtages „Tage von Modrovec“. Das Rennen wird für das Straßencup 2015 gepunktet. Gemäß HUCIPT (Kroatischer Verband für das Straßen-und Bergrennen). Außer dem Hauptrennen auf 10.5 km, werden Rennen für Kinder des vorschulischen und grundschulischen Alters organisiert und das Bürgerrennen, auf dem alle auftreten können, weil die Rennen einen promotiven und leihenhaften Charakter des Sporttreibens und Sportrekreation haben werden.

SEPTEMBER:

Manifestationsbezeichnung: DIE SUCHE NACH DEM SCHATZ IN STUBICE – Trekking Rennen

Veranstaltungsdatum: 12.9.

Veranstaltungsort: Donja Stubica, Gornja Stubica

Organisator: Touristische Gemeinschaft des Gebiets Donja Stubica und Gornja Stubica,  Sportgesellschaft “Stubica”

Das Erkennen der Geschichte des Kulturerbes der Gegend von Gubec mit dem Orientierungs-und Trekking Wettbewerb, mit Aufgaben, welche die Wettbewerber bewältigen sollen (Orientierung auf der Karte, Handhabung des Basketballs, das Zielen des Zielpunktes mit einem Wurfspieß, das Zielen mit einer Paintball Waffe…). Um zu gewinnen, ist es nicht notwendig, der schnellste zu sein, was die ganze Geschichte interessant macht. Durch dieses Rennen bemüht man sich, die Teilnehmer zur Untersuchung anzuregen und gleichzeitig  das Bewusstsein über die Wichtigkeit des aktiven Sporttreibens zu erhöhen.

OKTOBER:

Manifestationsbezeichnung: DIE AUSSTELLUNG "ZAGORJE, TRNAC DER ALTEN OBSTSORTEN"  IN DER GESPANSCHAFT UND DIE TAGE DER ALTEN OBSTSORTEN UND ERZEUGNISSE

Veranstaltungsdatum: 10.-11.10.

Veranstaltungsort: Donja Stubica

Organisator: Verband “Stubička baština” (Erbe von Stubica)

Fördernde, erneuernde, ökologische,  wirtschaftlich-touristische Ausstellung und Manifestation.

Manifestationsbezeichnung: KASTANIENFEST VON GUBEC - “MOST REZANEC UND KASTANIE PUCANEC

Veranstaltungsdatum: 18.10.

Veranstaltungsort: bei der Linde „Gupčeva lipa“, Gornja Stubica

Organisator: Verband der Weinhändler “Peharček”, Gesellschaft für Kultur und Kunst Matija Gubec, Bergsteigerverein “Stubičan” und die Touristische Gemeinschaft des Gebietes Donja Stubica und Gornja Stubica

Die Besucher werden Freunde an dem Geschmack und dem Duft der von ihnen selbst gepflückten Kastanien, dem Most von Zagorje, den aus Kastanien vorbereiteten Leckerbissen sowie dem Unterhaltsprogramm haben.

NOVEMBER:

Manifestationsbezeichnung: DER MARTINSTAG IN SLANI POTOK

Veranstaltungsdatum: 8.11. 

Veranstaltungsort: die Kapelle des heiligen Martin in Slani Potok

Organisator: der Verband „Gornjostubička Luč“ und die Gemeinde Gornja Stubica

Traditioneller Martinstag in Slani Potok. Außer der Messe wird ein gelegentliches traditionelles und kulturelles Programm sowie die Verkostung junger Weine organisiert.

Manifestationsbezeichnung: ADVENTSMESSE IM SCHLOSS ORŠIĆ

Veranstaltungsdatum: 29.11.

Veranstaltungsort: Schloss Oršić, Museum der Bauernaufstände Gornja Stubica

Organisator: Museum der Bauernaufstände, Tourstische Gemeinschaft des Bereiches Donja Stubica  und Gornja Stubica

Das Museum der Bauernaufstände organisiert eine Adventsmesse im Schloss Oršić, die einen humanitären Zweck hat. Auf diese Art und Weise wird der erste Adventssonntag gefeiert. Außer der traditionellen Messe, heben wir Werkstätten hervor, die für alle interessezeigenden Besucher gedacht sind. Es geht um kreative Museumswerkstätten, die Ausarbeitung des Weihnachtsschmuckes und der Glückwunschkarten. Die Teilnehmer sind Verbände innerhalb und außerhalb des Gebietes der Gemeinde Gornja Stubica.

DEZEMBER:

Manifestationsbezeichnung: WEIHNACHTSMÄRCHEN

Veranstaltungsdatum: 19.12.

Veranstaltungsort: Sporthalle Donja Stubica

Organisator: Touristische Gemeinschaft des Gebietes Donja Stubica und Gornja Stubica

10:00 Uhr Kinderprogramm (Werkstätten, Theateraufführungen, Konzert und das Schmücken des Weihnachtsbaums) 

20:00 Uhr Weihnachtskonzert

Manifestationsbezeichnung: WEIHNACHTSKONZERT DER GESPANSCHAFT  „FROHE WEIHNACHTEN““

Veranstaltungsdatum: 26. oder 27.12.

Veranstaltungsort: Die Pfarrkirche des heiligen Georg des Märtyrers in Gornja Stubica

Organisator: Gesellschaft „Der heilige Georg“

Traditionelles Weihnachtskonzert „Frohe Weihnachten“, das in der Kirche des heiligen Georg in Gornja Stubica anlässlich des Weihnachtszeitraums stattfinden wird. Es werden Verbände von Gornja Stubica, die Interpreten der Gespanschaft Krapina-Zagorje und der Republik Kroatien auftreten. Zu den Teilnehmern gehören außer den angeführten, der Pfarrer, die Gemeinde Gornja Stubica und die Gespanschaft Krapina-Zagorje.

Naziv manifestacije: NEUJAHRSKONZERT

Veranstaltungsdatum:  29. – 31.12.

Veranstaltungsort: die Grundschule „Matija Gubec“ in Gornja Stubica – die Sporthalle der Schule

Organisator:

Die Verbände von Gornja Stubica, die sich mit Musik und Singen beschäftigen, organisieren ihr neujähriges Konzert in der Halle der Grundschule. Die Teilnehmer sind das Tamburaorchestar der Gesellschaft für Kultur und Kunst „Matija Gubec“, das Blasorchester der Feuerwehrgemeinschaft der Gemeinde Gornja Stubica, Vokalisten des heiligen Georgs, Frauenvokalgruppe Jurjevke, Frauenvokalgruppe Fiola, Matija Ruk - Gitarre und andere Solisten, Gesellschaft für Kunst und Kultur „Matija Gubec“, die Folkloregruppe für Kinder, Kinderchor der Grundschule Matija Gubec Gornja Stubica, die Gesellschaft der heilige Georg, andere Verbände aus dem Gebiet von Gornja Stubica, die sich mit Singen und Musik beschäftigen, die Grundschule Matija Gubec Gornja Stubica und die Gemeinde Gornja Stubica.